Maneras de protegerse como inmigrante

Abogados de inmigración en todo el país recomiendan que los inmigrantes, sobre todo aquellos que no tienen estatus legal en Estados Unidos o se les haya vencido su visa, carguen en todo momento documentación que compruebe que han estado en el país por los últimos dos años. Esto puede ayudar a prevenir que los saquen del país de manera inmediata, lo cual se denomina en inglés como «expedited removal».

La documentación de prueba puede ser cualquier documento que tenga el nombre de la persona y la fecha. Algunos ejemplos son actas de nacimiento de sus hijos, estados de cuentas bancarias, recibos o contratos.

Expedited removal es un tipo de deportación inmediata, sin la posibilidad de presentarse frente a un juez para solicitar la oportunidad de permanecer en el país, o de apelar el caso. Esto al menos que la persona pueda demostrar que tiene razones para temer persecución en su país de origen. En ese caso, es posible que le den una entrevista llamada “credible fear interview”, la cual sirve para determinar si la razón por la cual la persona teme regresar a su país es suficiente para pedir protección del gobierno estadounidense.

La gente tiene derecho a contratar un abogado. Por lo general, a las personas en trámite de deportación inmediata no se les informa sobre su derecho de contratar a un abogado. De igual manera, muchas veces no se les da suficiente tiempo para comunicarse con un abogado que les ayude a retar los cargos imputados y a demostrar que la ley de deportaciones inmediatas no aplica en su caso, presentando documentos que la persona no tenía en el momento de su detención.

Es importante que la gente no cargue comprobante de su nacionalidad extranjera y que recuerden su derecho a guardar silencio.

Fuente: Traducción de Lore MC de texto original de Nora Phillips.

SHARE IT: