{"id":1937,"date":"2017-08-31T01:47:29","date_gmt":"2017-08-31T01:47:29","guid":{"rendered":"http:\/\/laphoenikera.com\/?p=1937\/"},"modified":"2017-08-31T04:51:31","modified_gmt":"2017-08-31T04:51:31","slug":"gio-y-el-acto-disidente-de-amarse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laphoenikera.com\/es\/gio-y-el-acto-disidente-de-amarse\/","title":{"rendered":"Gio y el acto disidente de amarse"},"content":{"rendered":"<p>Erase una vez una ni\u00f1a que so\u00f1aba ser la desafortunada JonBen\u00e9t Ramsey porque la gente a su alrededor y las novelas que tanto ve\u00eda, le dec\u00edan que las g\u00fceritas con ojos azules eras las hermosas y que les iba mejor. Todo el tiempo cargaba una libreta para escribir poemas y canciones de amor que la met\u00edan en problemas con sus pap\u00e1s porque les aterrorizaba la idea de un amor precoz. Tambi\u00e9n dibujaba.<\/p>\n<div id=\"attachment_1923\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1923\" class=\"wp-image-1923 size-full\" src=\"http:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio03.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio03.jpg 600w, https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio03-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1923\" class=\"wp-caption-text\">Gio dibujando en la mesa que su pap\u00e1 construy\u00f3. Foto: Cortes\u00eda Giovana Aviles.<\/p><\/div>\n<p>Desde chiquita ten\u00eda ideas piradas. Una vez cuando jugaba con sus primos en la calle de su casa en la colonia San Francisco Culhuacan en el DF, abri\u00f3 el tap\u00f3n de gasolina de un carro estacionado y al mirar en el interior del tanque, vio el universo, el conjunto de cuerpos siderales danzando en el cosmos. Es probable que el vaho del hidrocarburo haya tenido algo que ver, pero sent\u00eda que si cantaba dirigiendo su voz al interior del tanque, el mundo entero podr\u00eda escucharla. Ya s\u00e9, ta&#8217; cabr\u00f3n. Se \u201cclavaba en la textura\u201d.<\/p>\n<p>Giovana la llamaron y era tan obstinada que una noche despu\u00e9s de ver Marcelino Pan y Vino en el cine con sus padres, oblig\u00f3 al cura de la iglesia a que abriera las puertas de la parroquia para hacerle algunas preguntas a Dios&#8230; muy a la Jesse Custer.<\/p>\n<p>Creci\u00f3 despreciando el matiz que enmascaraba su profunda hermosura; con complejos por exhibir un fenotipo aut\u00f3ctono; escuchando a Leo Dan, The Beatles, Zep y otras bandas porque su pap\u00e1 era rockero.<\/p>\n<div id=\"attachment_1924\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1924\" class=\"wp-image-1924 size-full\" src=\"http:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio01.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio01.jpg 600w, https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio01-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1924\" class=\"wp-caption-text\">Gio confecciona sus dise\u00f1os con material reciclado. Foto: Cortes\u00eda Giovana Aviles.<\/p><\/div>\n<p>Gio no la tuvo f\u00e1cil (eso no la hace especial, lo que si es c\u00f3mo lo utiliz\u00f3 esas dificultades? A los seis a\u00f1os su padre se mud\u00f3 a Estados Unidos a probar suerte.<\/p>\n<p>Tres meses despu\u00e9s ella, su hermano menor y su mam\u00e1 con un beb\u00e9 en el vientre cruzaron la frontera por Nogales. La <i>van<\/i> que las transport\u00f3 las dej\u00f3 en la Calle 7 y McDowell, donde antes del Chase hab\u00eda un Circle K.<\/p>\n<div id=\"attachment_1932\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1932\" class=\"wp-image-1932 size-full\" src=\"http:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio05.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio05.jpg 600w, https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio05-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1932\" class=\"wp-caption-text\">Gio visitando el lugar donde creci\u00f3 en la Ciudad de M\u00e9xico. Foto: Cortes\u00eda Giovana Aviles.<\/p><\/div>\n<p>Al principio imitaba el ingl\u00e9s con el que sus primos se expresaban y sus compa\u00f1eritos en Emerson Elementary le hac\u00edan bullying porque no pronunciaba bien las palabras o porque se estaba desarrollando muy pronto. Tambi\u00e9n porque su pap\u00e1 le hac\u00eda vestir unos chalequitos que ella odiaba. Eso si, nunca le faltaron los Nike para estar bien <i>fly.<\/i><\/p>\n<p>Su pap\u00e1 era <i>fashionable<\/i>, ergo los chalequitos, las botitas y los sombreritos, pero a veces Gio no quer\u00eda ponerse nada de lo que sus pap\u00e1 le dec\u00eda y escond\u00eda las cosas.<\/p>\n<p>Sin embargo, aprendi\u00f3 a combinar colores, elegir los zapatos (y chalecos) que le gustaban.<\/p>\n<div id=\"attachment_1925\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1925\" class=\"wp-image-1925 size-full\" src=\"http:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio09.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio09.jpg 600w, https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio09-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1925\" class=\"wp-caption-text\">\u00bfQu\u00e9 tal el chalequito? Foto: Cortes\u00eda Giovana Aviles.<\/p><\/div>\n<p>Cuando estaba en el 8vo grado y cuando por fin instalaron cable en su casa, descubri\u00f3 The Fashion Channel y en ese momento decidi\u00f3 que lo que m\u00e1s le interesaba era la moda, estar involucrada en el show sobre la pasarela y ser como Gianni Versace.<\/p>\n<p>Como si fuera la iglesia, Gio con religiosidad esperaba los domingos para que salga alg\u00fan desfile y se explique el proceso de montar un show, ella tomar\u00eda apuntes y so\u00f1ar\u00eda con alguna vez poder hacerlo como en la tele.<\/p>\n<p>Alrededor de esa \u00e9poca, tambi\u00e9n tuvo su primera decepci\u00f3n al no poder participar del Hispanic Mother and Daughter Program de ASU, porque no ten\u00eda seguro social.<\/p>\n<p>Siempre supo que era documentada, en alg\u00fan momento a\u00f1os antes, cuando ella y su familia hablaban a M\u00e9xico desde un tel\u00e9fono p\u00fablico <i>hackeado<\/i> para que les de m\u00e1s tiempo, alguien grit\u00f3 \u201c\u00a1la migra!\u201d y ella junto a su familia se echaron a correr. Gio no comprend\u00eda por qu\u00e9 lo hac\u00edan, solo entendi\u00f3 que hab\u00eda que escapar cuando escuchara esas palabras.<\/p>\n<p>Pero con el mismo tes\u00f3n con el que insisti\u00f3 hasta que le abrieran la iglesia en medio de la noche, Gio busc\u00f3 formas de capacitarse y en su \u00faltimo a\u00f1o de la preparatoria curs\u00f3 clases de dise\u00f1o en Metro Tech, ah\u00ed fue donde finalmente se encontr\u00f3, donde comenz\u00f3 a dejar de ser la ni\u00f1a avergonzada y retra\u00edda.<\/p>\n<p>Continu\u00f3 su camino y comenz\u00f3 a tomar clases en Phoenix College aunque consideraba que las clases no eran muy chidas. Como la mayor\u00eda de sus amigos, sus sue\u00f1os fueron truncados cuando la <i>Prop. 300<\/i> fue aprobada incrementando la colegiatura para estudiantes indocumentados. Mand\u00f3 todo a la mierda y comenz\u00f3 a trabajar con coaliciones locales y nacionales para buscar la aprobaci\u00f3n del DREAM Act y posteriormente DACA.<\/p>\n<div id=\"attachment_1928\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1928\" class=\"wp-image-1928 size-full\" src=\"http:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio06.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio06.jpg 600w, https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio06-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1928\" class=\"wp-caption-text\">Haciendo lo que mejor sabe hacer, \u00a1resistir! Foto: Cortes\u00eda Giovana Aviles.<\/p><\/div>\n<p>Todas sus frustraciones por la lucha contra un sistema enculado con hacerle la vida imposible (a ella y a miles de estudiantes indocumentados), fue canalizada a trav\u00e9s del arte y particip\u00f3 en producciones teatrales; tambi\u00e9n continu\u00f3 escribiendo y dise\u00f1ando.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n trabaj\u00f3 para ayudar con la econom\u00eda familiar e hizo todo tipo de trabajos, desde mesera, pasando por personal de limpieza en <i>resorts <\/i>y hasta en una compa\u00f1\u00eda de pr\u00e9stamos y a pesar de no tener seguro, tambi\u00e9n en Macy&#8217;s. Esta \u00faltima chamba vali\u00f3 pito en unos cuantos meses porque ten\u00eda que demostrar elegibilidad para trabajar en el pa\u00eds.<\/p>\n<p>Luego de un tiempo una amiga que instru\u00eda a modelos le pidi\u00f3 que le dise\u00f1ara unos <i>looks<\/i> pero ten\u00edan que ser confeccionarlos con materiales reciclados. Gio tom\u00f3 el desaf\u00edo logrando impresionarse a ella misma con los resultados. Poco despu\u00e9s le invitaron a participar como dise\u00f1adora para un desfile de modas en Stylos, un evento cultural que buscaba resaltar el talento local en diversas \u00e1reas y esto le abri\u00f3 las puertas para otras producciones relacionadas con modas e incluso mont\u00f3 su primer show en el 2013.<\/p>\n<div id=\"attachment_1930\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1930\" class=\"wp-image-1930 size-full\" src=\"http:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio07.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio07.jpg 600w, https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio07-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1930\" class=\"wp-caption-text\">Exposici\u00f3n montada por Gio en ALAC (Arizona Latino Arts and Cultural Center) en 2013. Foto: Cortes\u00eda Giovana Aviles.<\/p><\/div>\n<p>A Gio ya no le enerv\u00f3 el color de su piel y dej\u00f3 de cuestionar porqu\u00e9 es tan oscura, descubri\u00f3 que el amor propio es un acto disidente y que esto es m\u00e1s que filosof\u00eda tuiteresca. Gracias al ejemplo de mujeres de color como Selena y J-Lo aprendi\u00f3 a aceptar su cuerpo, las l\u00edneas que le componen y la lindura con la que sus ra\u00edces se expresan en sus facciones.<\/p>\n<p>Precisamente por esto es que decidi\u00f3 formar parte de una exhibici\u00f3n colectiva con artistas latinas en The Sagrado Gallery, porque siente que al exponer su historia otras mujeres pueden cambiar la percepci\u00f3n sobre sus propios cuerpos y quienes son. Siente que si ella comparte sus adversidades y c\u00f3mo las super\u00f3, tambi\u00e9n pueden encontrarse.<\/p>\n<div id=\"attachment_1836\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1836\" class=\"wp-image-1836 size-full\" src=\"http:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gloria18.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gloria18.jpg 600w, https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gloria18-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1836\" class=\"wp-caption-text\">M\u00e1s te vale ir a ver este show.<\/p><\/div>\n<p>Gio ya no quiere ser rubiecita como a la que le canta Leo Dan, no quiere ser delgada o regirse bajo c\u00e1nones de belleza dictados por los medios. Est\u00e1 cansada de que otra gente se apropie de las historias de personas de color y que las cuenten como si fueran propias; cree que las personas deber\u00edan narrar sus historias para que otros no lo hagan por ellas.<\/p>\n<div id=\"attachment_1933\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1933\" class=\"wp-image-1933 size-full\" src=\"http:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio08.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio08.jpg 600w, https:\/\/laphoenikera.com\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Gio08-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-1933\" class=\"wp-caption-text\">Gio y la artista Betsabe\u00e9 Romero en la recepci\u00f3n de un proyecto colaborativo con otros artistas Phoenikerxs. Foto: Alonso Parra\/Lamp Left Media.<\/p><\/div>\n<p>Siente que sus adversidades y luchas la han hecho como es, sin ellas no ser\u00eda Gio&#8230;lo que ella percibi\u00f3 como obst\u00e1culos, ahora son su fuente de fortaleza.<\/p>\n<p>Esa ni\u00f1a que cre\u00eda que el mundo entero la escuchar\u00eda si cantaba dentro del tanque de gasolina, experimenta con distintos medios art\u00edsticos, est\u00e1 siendo escuchada; le gustar\u00eda que otras voces tambi\u00e9n los sean y que m\u00e1s artistas locales puedan ocupar espacios en museos en La Phoenikera. Y tiene raz\u00f3n, no es posible que no haya un museo en Phoenix con una colecci\u00f3n permanente de artistas locales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erase una vez una ni\u00f1a que so\u00f1aba ser la desafortunada JonBen\u00e9t Ramsey porque la gente a su alrededor y las novelas que tanto ve\u00eda, le dec\u00edan que las g\u00fceritas con ojos azules eras las hermosas y que les iba mejor. Todo el tiempo cargaba una libreta para escribir poemas y canciones de amor que la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4173,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[47,48],"tags":[],"class_list":["post-1937","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-esp-highlight-es","category-esp-klture-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laphoenikera.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laphoenikera.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laphoenikera.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laphoenikera.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laphoenikera.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1937"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/laphoenikera.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1944,"href":"https:\/\/laphoenikera.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1937\/revisions\/1944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laphoenikera.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laphoenikera.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laphoenikera.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laphoenikera.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}