Con V de Vagina
Si ustedes, como yo, han escuchado el término V-Day y se han preguntado, ¿qué es eso y con qué se come? Pues ay les va.
V-Day no es Valentines Day, Virginity day, Vamos a Vernos V-onitas Day… Es un movimiento global de activismo para detener la violencia contra mujeres y niñas…contra la Vagina. Y no, no es solo un día, se lleva a cabo en varios eventos celebrados en las primeras semanas de febrero. Uno de los propósitos es concientizar sobre crímenes cometidos en contra de la mujer (violación sexual, el maltrato físico, incesto, mutilación genital y la esclavitud sexual). Sí señoras y señores, todo esto pasa y muy seguido.
Actualmente, 167 países en América, Europa, Asia, África y el Caribe participan de V-Day.
Uniendo el arte y el activismo
El arte juega un papel fundamental en este movimiento anti-violencia. Cada febrero, la fundadora de V-Day, Eve Ensler, quien también escribió Los Monólogos de la Vagina, permite que grupos alrededor del mundo produzcan su obra. Esto mientras se recaude fondos para organizaciones y proyectos que trabajan para terminar con la violencia de género.
Los Monólogos de la Vagina es una obra basada en docenas de entrevistas que Ensler realizó con mujeres. Aborda la sexualidad de la mujer y el estigma de la violación y el abuso. La obra ha sido traducida a más de 48 idiomas y se ha presentado en más de 140 países.
Los Monólogos de la Vagina producida por Teatro Bravo en 2004.
La Phoenikera es uno de los lugares que se une al movimiento. Esta semana (jueves, viernes y sábado), se presentará Los Monólogos de la Vagina (en inglés), dirigida por Joseph Benesh y producida por Stacey Champion en la que participarán 55 mujeres. La mayoría de ellas no tienen experiencia actuando, solo un interés en exponer las historias de otras mujeres. En la obra, también participan mujeres transgénero.
“Lo más importante para mí era ofrecerle esta experiencia a cualquier persona”, dice Banesh. “Cuando combinas el poder comunal que tiene el teatro con este tema tan importante y además incluyes a personas que nunca han estado en un escenario, te cambia la vida de la manera más sincera”.
En esta producción Phoenikera, cada presentación cuenta con un elenco diferente. Es decir que si vas el jueves, vas a ver algo completamente distinto a lo que verías el viernes o el sábado.
Lo que se recaude será donado a la organización Arizona Coalition to End Sexual and Domestic Violence (Coalición de Arizona para Terminar con la Violencia Sexual y Doméstica).
El elenco del viernes en su último ensayo.
Nuestra crítica
La verdad, nos emociona mucho que La Phoenikera sea parte de este movimiento tan importante. Sin embargo, hay una falla: la falta de representación de monólogos en español. De hecho, solo una de las presentaciones tendrá un monólogo en español, la del jueves por si les interesa ir a verla.
En una comunidad como Phoenix, donde 30 por ciento de la población es Hispana/Latina (o la etiqueta que prefieran), como que duele que no se representen historias en nuestro idioma. Digo, nuestras Vaginas también cuentan y además como mujeres, representamos más del 49 por ciento de la población en AZ 😉
Pero eso nos toca a nosotros exigirlo. A todos, hombres y mujeres.
Les preguntamos a los productores si hay planes de producir la obra en español y parece que sí. El año que viene les gustaría realizar una presentación completamente en español o una bilingüe. Solo hace falta gente que le entre…a actuar, a dirigir, a todo. ¿Se animan?
Encuentre todos los detalles de la obra aquí.
